Decizie importantă a justiției germane pentru străinii din UE care locuiesc în Germania și nu au un loc de muncă. Până acum, lipsa unei activități profesionale a fost unul dintre motivele pentru care anumite cereri de alocație au fost respinse. Două procese ajunse la cea mai înaltă instanță fiscală au adus însă clarificări importante. Judecătorii au stabilit în ce condiții poate exista dreptul la Kindergeld și ce venituri trebuie luate în considerare.
Kindergeld în Germania, chiar și fără loc de muncă
Cetățenii Uniunii Europene pot avea dreptul la Kindergeld în Germania chiar dacă nu desfășoară o activitate profesională, potrivit a două hotărâri ale Curții Federale Fiscale (Bundesfinanzhof – BFH), publicate la 12 noiembrie 2026. Deciziile, pronunțate în dosarele III R 8/24 și III R 5/25, stabilesc că lipsa unui loc de muncă nu exclude automat acordarea alocației. Pentru cetățenii UE care locuiesc în Germania de peste trei luni și nu au dobândit dreptul de ședere permanentă, sunt însă esențiale existența unui drept de liberă circulație, asigurarea medicală și resursele suficiente pentru întreținere.
Două familii europene au contestat refuzul acordării Kindergeld
Primul caz privește o femeie din Cehia care locuiește în Saxonia împreună cu partenerul și copilul lor. Aceasta primea indemnizație parentală (Elterngeld) și anumite ajutoare sociale, însă Familienkasse i-a respins cererea de Kindergeld pe motiv că nu avea o activitate profesională. Instanța fiscală i-a respins inițial contestația, dar BFH a anulat hotărârea și a trimis cauza spre rejudecare. Judecătorii trebuie să stabilească dacă femeia dispunea de resurse suficiente și în ce măsură ajutoarele sociale primite reprezentau o povară nejustificată pentru sistemul german.
Citește și: Se cere oprirea alocațiilor pentru copiii din străinătate! România, pe locul 3 în clasamentul Kindergeld
Al doilea proces a fost inițiat de o cetățeană olandeză care locuiește în Germania împreună cu soțul și cei opt copii. Soțul lucrează în continuare în Țările de Jos, unde familia primește prestații familiale. În Germania, acesta beneficia de ajutor pentru locuință (Wohngeld), iar femeia primea suplimentul pentru copii (Kinderzuschlag). Familienkasse respinsese cererea pentru diferența de Kindergeld dintre cele două state. BFH a anulat și această hotărâre, solicitând verificarea situației financiare și a dreptului de ședere al familiei.
Ce venituri sunt acceptate pentru acordarea alocației
Una dintre cele mai importante clarificări privește resursele financiare necesare cetățenilor UE care nu lucrează în Germania. Potrivit BFH, pot fi luate în considerare indemnizația parentală (Elterngeld), avansul pentru pensia alimentară (Unterhaltsvorschuss), suplimentul pentru copii (Kinderzuschlag), sprijinul financiar oferit de partener și chiar punerea gratuită la dispoziție a unei locuințe pentru o perioadă îndelungată.
Citește și: Germania schimbă planurile pentru 2027! Renunță la mai multe taxe și tăieri de ajutoare sociale
În schimb, Bürgergeld și Wohngeld nu sunt considerate resurse proprii suficiente pentru justificarea dreptului de liberă circulație în această situație, deoarece au caracter de asistență socială. Instanța a precizat că analiza trebuie să privească întreaga familie, nu doar persoana care solicită alocația. Resursele trebuie să acopere și necesitățile membrilor familiei aflați în întreținere, cu excepția copiilor care au cetățenie germană și beneficiază de un drept necondiționat de liberă circulație pe teritoriul Germaniei.
Ce înseamnă hotărârile pentru românii fără loc de muncă în Germania
Deciziile sunt relevante și pentru cetățenii români care locuiesc în Germania fără să aibă un contract de muncă. Aceștia pot solicita Kindergeld dacă îndeplinesc condițiile legale privind șederea, asigurarea medicală și mijloacele de întreținere. Totuși, hotărârile nu acordă automat alocația tuturor cetățenilor UE fără loc de muncă. În cele două cazuri analizate, BFH nu a dispus plata imediată a banilor, ci a trimis dosarele instanțelor inferioare pentru verificări suplimentare, relatează Merkur.
În Germania, Kindergeld este de 259 de euro pe lună pentru fiecare copil în 2026, iar familiile cu venituri reduse pot solicita separat Kinderzuschlag, care poate ajunge la 297 de euro lunar pentru fiecare copil, dacă sunt îndeplinite condițiile legale. Ambele prestații sunt administrate de Familienkasse, instituția din cadrul Agenției Federale pentru Ocuparea Forței de Muncă.