Sari la conținut

Te-ai hotărât să cumperi o mașină din Germania? Iată ceea ce trebuie să știi neapărat

05/05/2015 09:06 - ACTUALIZAT 24/11/2021 13:01

Unde incep cautarea pentru achizitionarea unei masini in Germania?

Pentru a gasi masina potrivita va trebuie timp si rabdare. Aveti la dispozitie platformele on line dar in afara de acestea puteti lua legatura direct cu dealerii auto din Germania.

Pe platformele de cautare on line veti gasi atat anunturi postate de dealeri cat si anunturi postate de persoane private. Important de mentionat este faptul ca un Autohändler este obligat sa ofere garantie pentru autoturismul vandut (Gewährleistung).


 ATENTIE INSA: cititi cu atentie maxima contractul de vanzare cumparare, iar daca nu stapaniti bine limba germana luati cu dvs un translator/asistent cu experienta. Unii dealeri auto se folosesc de mici trucuri pentru a scapa de garantie!


 De unde stim daca pretul unui autoturism la mana a doua este corect?

Inainte de a achizitiona o masina este indicat sa faceti o evaluare a preturilor, pentru a afla pretul actual al pietei. Prin comparare si evaluare, obtineti o imagine de ansamblu a situatiei de pe piata auto.


 Ce documente trebuie sa verificam cu atentie? Ce trebuie verificat inainte de a cumpara autoturismul?

Verificati data urmatoarei inspectii generale si a catalizatorului ( HU, UA).

A avut masina nevoie de reparatii majore? A fost autoturismul implicat intr-un accident? Cereti documente doveditoare( facturi) pentru piesele pe care vanzatorul sustine ca le-a schimbat.

Verificati cu atentie toate documentele masinii si acordati o atentie deosebita verificarii autenticitatii (producator, numar de sasiu, numerele de inmatriculare, placheta TÜV,stampila HU, etc).

Verificati Briful – Zulassungbescheinigung Teil II (Kraftfahrzeugbrief). Tot aici sunt trecute si eventualele modificari majore ale masinii.

Verificati de asemena daca s-au respectat toate inspectiile autoturismului, in mod regulat.


 

Cum verificam starea masinii?

Verificati caroseria – observati daca exista diferente de nuanta la vopsea si intrebati care e motivul acestora. Cautati eventuale pete de rugina. Verificati anvelopele sa nu aiba urme de lovituri sau zgarieturi. Verificati farurile si parbrizul, sa nu aiba zgarieturi de pietre (un parbriz nou va poate costa cateva sute de euro). Verificati motorul , uleiul de motor, lichidul de frana. Nu uitati sa verificati interiorul masinii, fiti atenti la urme de apa (geamuri ne-etanse), sistemul electric (lumini, stergatoare) incalzirea scaunelor, oglinzile.

Si nu in ultimul rand, comparati kilometrajul masinii cu starea acesteia (spre exemplu, este neobisnuit ca o masina cu kilometraj mic sa prezinte pete de rugina sau uzura majora).


 La ce suntem atenti cand facem Probefahrt? (test-drive)

Pentru un test drive alegeti o strada linistitia care sa va permita sa va concentrati atentia asupra masinii. Este important sa testati masina si pe o bucata de autostrada, la viteza mai mare. Ascultati cu atentie motorul si urmariti zgomotele neobisnuite. Verificati ambreiajul, franele si directia. Daca sunteti nesigur, pentru cca 80 de euro puteti sa cereti o apreciere TÜV ( TÜV-Wertgutachten).


 Am hotarat sa cumparam masina. La ce trebuie sa fim atenti in continuare?

In cazul in care nu discutati direct cu proprietarul masinii, asigurati-va ca exista o procura scrisa din partea acestuia.

Cereti documentele de identificare ale imputernicitului (actele de identitate, semnatura) si verificati autenticitatea lor. Procura ramane la actele dumneavoastra. Verificati cu atentie toate datele de identificare persoanala, inclusiv cele al vanzatorului de drept. Numele de pe act trebuie sa fie identic cu numele inscris in actele masinii!(Kfz-Brief).

Semnati contractul de vanzare-cumparare. Asigurati-va ca accesoriile masinii sunt enumerate si descrise in contract. Modelele de contracte cadru includ toate aceste pasaje relevante pentru achizitionarea unei masini.


 Ce acte trebuie sa imi fie prezentate in vederea vanzarii-cumpararii?

– Contractul de vanzare-cumparare ( Kaufvertrag);
– Document de identitate( Personalausweis/Reisepass);
– Procura, unde e cazul ( Verkaufsvollmacht);
– Talonul masinii ( Zulassungsbescheinigung Teil I – Fahrzeugschein);
– Briful-cartea de identitate a masinii – (Zulassungsbescheinigung Teil II – Fahrzeugbrief);
– Certificarea inspectiei HU (Tüv Bescheinigung ). HU este verificarea completa a autoturismului, care se poate face atat la Tüv cat si la DEKRA;
– Certificarea inspectiei AU;
– Facturile intretinerii si reparatiilor, daca este cazul (Reparaturrechnungen);
– Manualul Service, daca exista;
– Daca masina a avut accident: fotografii si documentatie;
– Cheile sau cartela masinii;
– Manualul de utilizare al autoturismului;
– Daca este cazul: autorizatia pentru accesorii si atasamente( ABE), certificatul de omologare.


 Ce trebuie sa fac daca vreau sa duc masina din Germania in Romania?

Pentru a duce masina in Romania, dupa achizitionarea acesteia, va trebui intai sa va opriti la o casa de asigurari pentru a incheia asigurarea obligatorie a autoturismului.Obtineti astfel numarul EVB. Aceasta asigurarea se poate incheia si online.

Urmatoarea oprire este la Zulassungsstelle pentru inregistrarea masinii cu numere temporare. (Kurzzeitkennzeichen). In orasele mari gasiti in cadrul Zulassungsstelle birouri speciale pentru incheierea asigurarii. Numerele dvs vor fi printate pe loc, in asa numitele Schilderladen.

Pentru inregistrare si primirea numerelor de inmatriculare provizorii aveti nevoie de talonul si Briful masinii, procura (daca este cazul), contractul de vanzare-cumparare, documentul de identitate, numerele de inmatriculare actuale*, certificarea HU(Tüv-verificarea tehnica valabila) si actele firmei daca masina este achizitionata de persoana juridica.

*In multe cazuri proprietarul masinii a anulat numere de inmatriculare inaintea vanzarii.(Abmeldung). La o verificare, pe baza documentelor masinii, functionarul de la Zulassungsstelle va putea confirma acest lucru.


 Sfaturi importante!

Nu mergeti singuri la vizionari si mai ales, nu purtati toata suma cash asupra dumneavoastra. Cand gasiti masina potrivita, incheiati un contract scris si fie achitati un avans iar restul il achitati in momentul ridicarii masinii fie achitati suma totala in momentul predarii-primirii autoturismului.

Verificati fara graba identitatea vanzatorului!

Dati dovada de retinere in raport cu masinile care au un pret prea mic sau in raport cu un proprietar care va grabeste.

O varianta foarte buna ar fi sa apelati la asistenta persoanelor specializate, vorbitoare de limba germana, care va pot insoti, pot negocia si va pot consilia in tot procesul de cumparare/inmatriculare al autovehicolului!


 Alte informații: servicii-pentru-romanii-din-germania.de