La suprafață vezi un oraș german obișnuit . Case, străzi și piețe prin care oamenii trec în fiecare zi . Dar la câțiva metri sub centrul vechi al orașului există o altă lume : sute de pivnițe săpate în pământ, unele coborând până la zece metri, construite cu secole în urmă pentru un motiv surprinzător . Nu pentru refugiu și nici pentru a ascunde comori . Orașul avea nevoie de un loc în care să păstreze cantitățile uriașe de bere pe care locuitorii aveau dreptul să le producă. Duminică, această lume subterană devine din nou una dintre atracțiile unui festival care poartă chiar numele ei.
Este vorba despre Geraer Höhlerfest, festivalul tradițional al orașului Gera, în Turingia. Ediția din acest an se desfășoară între 2 și 4 octombrie, iar duminică are loc marea finală. Este ediția cu numărul 35, dar anul acesta există încă un motiv de sărbătoare: Gera marchează 789 de ani de la acordarea drepturilor de oraș. Centrul devine o mare zonă de festival, însă adevărata poveste începe sub străzile sale.
De ce există sute de pivnițe sub Gera
Pentru a înțelege festivalul trebuie să ne întoarcem în secolele XVI și XVII. În acea perioadă, proprietarii de case din Gera care dețineau dreptul corespunzător puteau produce bere. În secolul al XVII-lea, cantitatea care putea fi fabricată în oraș ajungea la aproximativ 1,4 milioane de litri anual. Problema era depozitarea: în împrejurimi nu existau pivnițe naturale potrivite pentru păstrarea unor asemenea cantități. gera.de
Soluția a fost literalmente sub picioarele locuitorilor.
Sub casele centrului au început să fie săpate pivnițe adânci, cunoscute drept „Höhler”. În timp, ele s-au extins una lângă alta, uneori suprapunându-se sau ajungând foarte aproape unele de altele. A rezultat un adevărat labirint sub centrul orașului. Peste 200 de asemenea Höhler au fost construite de-a lungul secolelor, unele ajungând la aproximativ zece metri adâncime.
Iar locul era aproape perfect pentru bere. Temperatura subterană se menținea constantă, în jurul valorilor de 9–13°C, inclusiv în timpul verii. Cu mult înainte de apariția frigiderelor moderne, locuitorii orașului găsiseră astfel propria lor metodă de răcire și depozitare.
Berea a dispărut, pivnițele au rămas
Importanța lor a început să scadă spre sfârșitul secolului al XIX-lea. Unele spații au primit însă alte întrebuințări: au devenit depozite pentru cărbune, au fost folosite pentru deșeuri, iar mai târziu unele au servit drept adăposturi antiaeriene. O parte a lumii subterane a fost uitată treptat.
Astăzi, zece dintre aceste pivnițe au fost conectate prin deschideri realizate în ziduri și formează Museumshöhler, traseul subteran prin care vizitatorii pot descoperi istoria berii din Gera. Nu este, așadar, o peșteră naturală, ci o construcție creată de generații de locuitori sub propriile case.
Iar de aici vine și numele festivalului: Höhlerfest.
Duminică poți coborî sub oraș
Pentru festival, pivnițele istorice au un program special. Duminică, 4 octombrie, Museumshöhler poate fi vizitat între orele 11:00 și 17:00. În timpul Höhlerfest nu sunt organizate tururile ghidate obișnuite; spațiile sunt deschise pentru vizitare individuală. Biletul standard costă 6 euro, iar cel redus 4 euro.
În paralel, deasupra pământului, centrul orașului devine o zonă uriașă de festival. Evenimentele se întind de la Puschkinplatz și Museumsplatz spre Markt, Sorge, Große Kirchstraße, Zschochernplatz și Nicolaiberg. Sunt scene cu muzică, zone gastronomice și activități pentru familii. gera.de
Există inclusiv un traseu numit „Biergeschichten” – „Povești despre bere”, care readuce în atenție legătura dintre oraș și tradiția sa de producție a berii.
1.000 de oameni vor traversa centrul orașului
Dar momentul spectaculos al zilei de duminică va avea loc la suprafață.
La ora 12:00 începe o mare paradă istorică dedicată celor 789 de ani ai orașului Gera. Aproximativ 1.000 de participanți vor recrea istoria locală prin 14 tablouri, de la acordarea drepturilor de oraș în anul 1237 și tradiția berii până la industrializare și Gera de astăzi.
Parada va dura aproape trei ore și va include costume istorice, vehicule de epocă și asociații locale. Traseul trece prin centrul orașului, iar mai multe fanfare vor însoți participanții.
Există un detaliu simpatic în alegerea aniversării: municipalitatea spune că 789 de ani reprezintă o combinație de cifre pe care orașul o va putea sărbători o singură dată. Tocmai de aceea ediția din 2026 a Höhlerfest a fost transformată într-o aniversare mai amplă decât de obicei. Citește și : Cu marfa în spate, traversau Alpii pe jos până în Italia. Duminică, un oraș din Bavaria readuce la viață vechea tradiție
Și magazinele sunt deschise duminică
Pentru cei care vor să combine festivalul cu cumpărăturile, există încă un avantaj. Magazinele din centrul orașului Gera pot fi deschise duminică, 4 octombrie, între orele 12:00 și 18:00, în cadrul verkaufsoffener Sonntag.
Așadar, pentru cine locuiește în Turingia sau suficient de aproape de Gera, duminica aceasta oferă ceva neobișnuit: poți coborî în pivnițele construite acum câteva secole pentru bere, ieși direct într-un festival și apoi urmări aproape 1.000 de oameni reconstruind istoria orașului pe străzi. Citește și: Weekend neobișnuit pe autostrăzile din Germania: camioanele au două zile consecutive de interdicție, iar mai multe trasee se închid
INFO – Höhlerfest Gera, duminică 4 octombrie
Loc: centrul orașului Gera, Turingia
Museumshöhler: 11:00–17:00
Parada istorică: începe la 12:00 și se desfășoară până aproximativ la 14:30
Participanți la paradă: aproximativ 1.000
Magazine deschise: 12:00–18:00
Intrare Museumshöhler: 6 € / redus 4 €