Trebuie să te gândești singur la pașaportul tău – Decizia tribunalului din Munchen e clară: agenția de turism prin care ai rezervat vacanța nu este obligată să te anunțe despre faptul că îți expiră pașaportul sau că ai nevoie de un pașaport valabil pentru a călători. Judecătorii au fost nevoiți să se pronunțe sub acest aspect după ce o familie a dat în judecată agenția de turism și a cerut despăgubiri deoarece vacanța i-a fost anulată. Motivul? Pașapoartele nu mai erau valabile. Pachetul de vacanță la Dubai era rezervat, valizele erau deja gata și călătoria către aeroport începuse deja. Dar ceva nu a mers. Și anume documentele de călătorie. Așa că vacanța a fost anulată.
► Atât trebuie să câștigi în Germania pentru a-ți putea cumpăra propriul apartament
Trebuie să te gândești singur la pașaportul tău
Acum începe conflictul care ajunge pe masa judecătorilor. Familia susține că agenția ar fi trebuit să o anunțe despre faptul că e necesar un pașaport valabil pentru a merge la Dubai. Dă vina pe agenția de turism. Dar judecătorii nu au văzut situația cu aceiași ochi. Instanța susține că agenția nu era obligată la acest gest și, prin urmare, nu trebuie să plătească despăgubirile cerute de familie, în valoare de 2.200 de euro. Judecătorii susțin că este de la sine înțeles că e necesar să te informezi despre regulile de intrare pe teritoriul unui stat, și că trebuie să te asiguri că ai pașaportul valabil.
>>> Judecătorii din Germania au decis – Încetarea contractului de muncă după insulte pe chatul Whatsapp este legală
Faptul că este necesar un document de călătorie valabil este cunoscut de oricine, și este evident pentru oricine vrea să călătorească. Experiența generală de viață sugerează că prin termenul pașaport de călătorie se înțelege că este un document corespunzător și fundamental necesar pentru o călătorie, conchid magistrații.
Așadar, agenția de turism nu a încălcat nicio prevedere din Codul Civil German. Faptul că treci granițele unor state în interiorul Uniunii Erupene doar cu cartea de identitate este o excepție. Agențiile de turism nu trebuie să sublinieze neapărat și separat faptul că un pașaport este întotdeauna necesar pentru călătoriile în țări terțe. Și pe deasupra că trebuie să fie și valabil.
Sursa: mdr, ZiarulRomanesc.de