Totalizarea perioadelor de cotizare cu formularul U1 – Atunci când lucrezi în altă țară și ai nevoie să depui documentele pentru un ajutor de șomaj sau chiar pentru pensie, autoritățile din țara în care te afli îți cer dovada privind plata cotizațiilor în țara ta. Pentru încasarea anumitor drepturi sociale precum șomajul va trebui să te zbați mult. Dar dacă știi ce ai de făcut este totul mult mai simplu. Vei afla aici informații importante privind unul din cele mai importante formulare din viața ta profesională.
Citește și: După câți ani de cotizare iei o pensie întreagă în Belgia – Muncă și pensie în toată Europa
Totalizarea perioadelor de cotizare cu formularul U1?
Formularul U1 pentru totalizarea perioadelor de cotizare este fostul E301 și astăzi este unul din cele mai importante formulare despre existența căruia este musai să știi. Acesta atestă perioadele de cotizare care trebuie luate în calcul pentru acordarea șomajului, de exemplu. Acesta, poate deveni deosebit de util când – se poate întâmpla – să pierzi noul loc de muncă, ajungând în situaţia de a solicita ajutorul de şomaj. De ce un astfel de formular U1 te poate ajuta în situaţie de şomaj?
Citește și: La ce vârstă mă pot pensiona cu 15 ani de cotizare?
Deoarece politica comunitară în domeniul securităţii sociale permite, ca o persoană care a fost încadrată în muncă şi a fost asigurată pentru şomaj în cel puţin două state membre ale UE/SEE să poată beneficia de indemnizaţie de şomaj prin cumularea perioadelor de cotizare din cele două state.
Citește și: Am cotizat 8 ani, am dreptul la pensie de asigurări sociale?
Documentul se valorifică tot în România, deci fără traducere
Trebuie să știi și că documentul nu trebuie tradus, întrucât nu se valorifică în străinătate. Nu se face dovada perioadelor de cotizare în Spania, sau în Germania prezentând cartea de muncă în respectiva limbă, ci prin intermediul acelui formular pe care România îl va trimite. Așadar nu e nevoie de traducerea cărții de muncă în nicio altă limbă. În concluzie, totalizarea perioadelor de cotizare cu formularul U1 este european:
- atestă situația drepturilor de securitate socială când te deplasezi în altă țară din UE
- fiind un formular european, nu se traduce, circulă la nivel european fără a fi tradus
- trebuie doar trebuie prezentat ca atare instituției specifice din țara în care te afli împreună cu cartea de muncă în original și copie simplă – pe care, la final, o certifică funcționarul.
Formularul U1 este singurul document oficial care certifică perioadele de asigurare realizate într-un stat membru, pentru obținerea prin totalizare a dreptului la prestație de șomaj în alt stat membru. Prestațiile de șomaj se solicită, cu anumite excepții, în statul în care, ca lucrător, ai fost asigurat ultima dată. Adică la ultimul loc de muncă și nu în statul de origine. T
otalizarea perioadelor de asigurare nu înseamnă că vei beneficia automat de prestații pentru șomaj. Trebuie îndeplinite toate condițiile prevăzute de legislația statului în care se solicită șomajul. Sursa eu-gleichbehandlungsstelle.de.