Topless la piscine în Berlin – La Berlin, capitala Germaniei, o femeie a fost dată afară de la o piscină interioară pentru că nu a vrut să-și acopere sânii. Tânăra de 33 de ani a făcut o plângere la avocatul poporului și a avut succes: regulamentul se schimbă acum la piscine.
În viitor, femeile vor avea voie să facă baie „topless” în piscinele interioare și exterioare din Berlin. După o plângere de discriminare adresată avocatului poporului în temeiul legii de stat antidiscriminare, unitățile cu bazine sau piscine vor aplica în viitor regulile într-o manieră echitabilă, a anunțat, joi, pe 9 martie, Departamentul pentru Justiție și Antidiscriminare al Senatului.
În decembrie anul trecut, femeia de 33 de ani a fost rugată de personalul de supraveghere de la o piscină din Berlin-Kaulsdorf să-și acopere sânii. Când a refuzat, a fost evacuată. În plângerea sa, ea a arătat că regulile ale unităților cu piscine nu conțin prevederi specifice privind genul și solicită doar purtarea „costumelor de baie”. – Topless la piscină: în acest oraș din Renania de Nord-Westfalia, femeile au voie
„Drepturi egale pentru toți”
După o decizie a avocatului poporului, înotul topless va fi acum „posibil pentru femei”. Decizia creează „drepturi egale pentru toți berlinezii, fie că sunt bărbați, femei sau non-binari” și, de asemenea, creează „securitate juridică pentru personalul din spațiile de îmbăiere”, a spus Doris Liebscher, șefa Biroului Avocatul Poporului. „Acum este vorba de a ne asigura că regulamentul este aplicat în mod consecvent și că nu mai sunt ordonate evacuări sau interdicții de acces”.
Anul trecut, mai multe orașe din Germania au introdus înotul topless pentru toate genurile în bazinele municipale – precum Siegen în Renania de Nord-Westfalia sau Göttingen în Saxonia Inferioară. Hanovra, capitala landului Saxonia Inferioară, și-a schimbat și regulamentul la sfârșitul anului 2022. În conformitate cu acesta, doar „organele sexuale primare” trebuie acoperite „în zona umedă” a băilor municipale. – La volan, pe stradă sau la cumpărături? Ce poți face GOL și ce nu în Germania?
Sursa: Der Spiegel. ZiarulRomanesc.de
