Sari la conținut

Președintele Germaniei face apel la cetățeni: „Aprindeți lumânări la ferestre pentru morții de Covid” VIDEO

22/01/2021 12:10 - ACTUALIZAT 03/01/2022 17:48

În ziua în care s-a anunțat depășirea pragului de 50.000 de morți, președintele Germaniei face un apel pentru comemorarea victimelor pandemiei printr-o campanie specială.

Președintele Steinmeier va pune în această seară o lumină clar vizibilă la o fereastră a Palatului Bellevue din Bonn.

El face apel la cetățeni să facă același lucru: „Fereastra luminată” (Lichtfenster) este numele campaniei.

Prea mulți mor, și victimele au devenit doar numere, rotunjite pentru comoditatea comunicării.

Se spune „aproape 50.000” sau „peste 50.000”, ca și cum nu ar fi vorba de oameni, iar suferința pare îndepărtată, pentru cei care nu sunt direct implicați, care nu au persoane dragi care să fi murit.

Președintele federal vrea acum să contracareze această moarte anonimă și această suferința aparent îndepărtată și să lanseze literalmente semnale luminoase împotriva vremurilor întunecate.

Acțiunea începe astăzi, vineri 22 ianuarie, la 16:30.

Într-un comunicat al președinției germane se spune:

”În aceste săptămâni de iarnă, sute de oameni mor în fiecare zi din cauza consecințelor virusului corona, mii de oameni sunt infectați nou în fiecare zi.

Chiar dacă primăvara promite speranță: iarna aceasta este încă lungă.
Prin urmare, președintele federal Frank-Walter Steinmeier dorește să stabilească un semn de comemorare comună și să lumineze simbolic această perioadă întunecată.

Președintele federal inițiază campania #lichtfenster și, din 22 ianuarie 2021, va pune seara o lumină clar vizibilă pe o fereastră a Palatului Bellevue.

Amintește așa de morții din cauza pandemiei coroanei și de cei care luptă pentru viața lor în aceste săptămâni. Trimite un mesaj de simpatie și solidaritate tuturor familiilor.

Cu campania #lichtfenster, președintele federal încurajează oamenii din Germania să pună și ei o lumină în ferestrele lor sau să distribuie o imagine a acesteia cu hashtagul #lichtfenster pe social media.

Lumina din „fereastra luminată” a Palatului Bellevue va străluci de astăzi, 22 ianuarie 2021, la ora 16:30, în fereastra centrală de deasupra portalului palatului.

După Paști, președintele federal Steinmeier va găzdui la Berlin o ceremonie centrală de comemorare a morților din pandemie din Germania. Împreună cu celelalte organe constituționale, președintele federal ar dori să dea un exemplu că noi, ca societate, jelim împreună, că nu uităm morții și suferința celor îndurerați.

În apel, președintele federal spune:

„Am pus o lumină în fereastră. O lumină de întristare, o lumină de îngrijorare, o lumină de compasiune.

Pentru prea mulți oameni din țara noastră, aceste săptămâni Corona sunt săptămâni teribil de întunecate. Prea mulți trebuie să își plângă rudele. Prea mulți se luptă să supraviețuiască în unitățile de terapie intensivă și în casele de îngrijire medicală.

Prea mulți trebuie să se teamă pentru cei dragi.

Acest întuneric nu este abstract, nici undeva departe. El ne cuprinde rudele și prietenii, colegii și vecinii, concetățenii noștri – în fiecare zi.

Am pus o lumină în fereastră pentru că știm că oamenii suferă peste tot în țara noastră.

Plângem cu rudele. Le dorim bolnavilor o recuperare rapidă. Cu „ferestrele noastre de lumină” ne chemăm unii pe alții: decesele provocate de pandemie prin coronavirus nu sunt doar statistici pentru noi. Chiar dacă nu le cunoaștem numele sau familiile – știm: fiecare număr reprezintă o persoană dragă căreia îi lipsește infinit.

Germania pune o lumină în fereastră, deoarece fiecare „fereastră luminoasă” ne conectează între noi. Lumina noastră dă căldură, lumina noastră arată compasiune într-un timp întunecat. Deci, să punem o lumină în fereastră – și să avem grijă unul de celălalt „.

#lichtfenster al președintelui federal va fi aprins continuu în perioada 22-30 ianuarie 2021 (noaptea). Apoi, până la acțiunea de comemorare de stat din aprilie, se aprinde întotdeauna de vineri seara până sâmbătă dimineață. Va fi #lichtfenster în Schloss Bellevue, Villa Hammerschmidt din Bonn și apartamentul oficial din Berlin-Dahlem.