Melodia care provoacă indignare în Germania – Piesa se află în fruntea topurilor muzicale germane. Este vorba de o melodie din 2001, „L’amour toujours” al DJ-ului italian Gigi D’Agostino, o melodie de dragoste, absolut apolitică, care acum a devenit un pericol pentru societatea germană și agită spiritele la toate nivelurile. Pentru că versurile originale au fost înlocuite cu un vechi slogan de tristă amintire în Germania, „Deutschland den Deutschen, Ausländer raus”, care înseamnă „Germania pentru germani, străinii afară”. Melodia a devenit virală și când în discoteci este pusă, oamenii încep să strige aceste cuvinte. Securitatea statului investighează. Datorită difuzării sale virale, cu videoclipuri online, melodia va fi interzisă în Germania la concerte și evenimente publice precum Oktoberfest, de teama derivelor naziste. (continuă după fotografie)
Melodia care provoacă indignare în Germania
Totul a început de la un videoclip de doar 14 secunde filmat de Rusalii la o petrecere pe insula germană Sylt, în Frisia de Nord. Videoclipul arată un grup cântând versurile înlocuite pentru „L’amour Toujours”, în timp ce o persoană își ridică și brațul într-un aparent salut nazist. Imaginile au devenit virale și au declanșat un val de indignare. Atât sloganul „Germania pentru germani, străinii afară”, cât și salutul sunt ilegale în Germania. (continuă după fotografie)
Poliția din statul Schleswig-Holstein a spus că „verifică filmul pentru conținut relevant din punct de vedere penal”. Sloganul „Germania pentru germani – străini afară” este un cântec originar din secolul al XIX-lea care a fost folosit de liderul nazist Adolf Hitler și a fost, de asemenea, folosit ca slogan electoral de către Partidul Național Democrat de extremă dreapta, scrie The Guardian. (continuă după fotografie)
Citiți și: Afiș șocant de campanie electorală: politicienii CDU pozează cu drujba
Există planuri ca melodia să fie INTERZISĂ la Oktoberfest și la alte evenimente publice. Asociația profesionistă de disc-jochei (BVD) a criticat interdicțiile planificate privind transmiterea hitului de petrecere „L’amour toujours” la Oktoberfest de la München și la alte festivaluri populare germane. „Este catastrofal. Cum să cenzurăm melodiile?”, a spus preşedintele BVD, Dirk Wöhler, citat de ZDF. (continuă după fotografie)
Scholz: „Dezgustător”
Cancelarul Olaf Scholz a condamnat ferm melodia. „Este foarte clar: astfel de sloganuri sunt dezgustătoare, nu sunt acceptabile”, a spus politicianul SPD vineri la Berlin, relatează Die Welt. Din perspectiva ministrului federal de interne Nancy Faeser, incidentul aruncă o lumină proastă asupra întregii țări. „Oricine strigă sloganuri naziste precum „Germania pentru germani – străini afară” este o rușine pentru Germania”, a declarat ea.
Citiți și: Șoc în Germania după salutul interzis la Oktoberfest – VIDEO
Petrecerea de lux din insula Sylt
Melodia care provoacă indignare în Germania – Proprietarii de la Pony, un bar și club la modă de pe strada Strönwai din Sylt, în fața căruia au fost filmate imaginile, cooperează cu poliția. Într-o postare pe Instagram , aceștia au spus că au fost „profund șocați” și s-au distanțat „de orice tip de rasism sau discriminare”.
El a spus că nici el, nici DJ-ii clubului nu știau că hitul lui D’Agostino, despre care spunea că este popular în întreaga Europă, a fost efectiv deturnat de extrema dreaptă. „Adesea este doar pus pentru scurt timp, pentru a trezi starea de spirit. Nu știam că melodia a fost folosită de extrema dreaptă… Nu o vom mai pune niciodată”, a spus el. Gigi D’Agostino însuși a spus clar că melodia lui este despre dragoste. „Cântecul meu „L’amour toujours” este despre un sentiment minunat, mare și intens care leagă oamenii. Este puterea iubirii care mă face să sărbătoresc”, a spus D’Agostino. (continuă după fotografie)
Petrecăreții de la Pony, situat pe Whisky Mile a insulei în orașul Kampen, au plătit 150 de euro pentru intrarea la petrecerea de deschidere a sezonului de vară la care a avut loc incidentul. Potrivit lui Pony, au participat aproximativ 500 de persoane.
Sylt este cunoscută drept insula de vacanță pentru bogații și faimoșii Germaniei. Este locul în care ministrul de finanțe și șeful Partidului Liber Democrat, pro-business, Christian Lindner, s-a căsătorit cu partenerul său în iulie 2022.
Citiți și: Avertisment pentru șoferi: Nu ascultați această melodie în mașină!
Melodia care provoacă indignare în Germania – Versiunea a devenit populară în discoteci
Radiodifuzorul bavarez BR a raportat recent că versiunea nazistă a L’amour Toujours a devenit populară la adunările publice și discotecile din Germania, inclusiv la o discotecă din Greding, în ianuarie, care a avut loc după o conferință de partid a extremei drepte Alternative für Deutschland. La discotecă au fost prezenți deputați și membri ai partidului, precum și membri ai aripii de tineret a AfD, care s-ar fi alăturat pentru a cânta versiunea nazistă.
Poliția din Schleswig-Holstein a declarat într-o postare pe X: „Un videoclip cu oameni care sărbătoresc pe #Sylt circulă în prezent pe rețelele de socializare. Acest videoclip ne este cunoscut și este verificat pentru conținut relevant din punct de vedere penal. Dorim să vă mulțumim pentru numeroasele informații pe care le-am transmis autorității responsabile.”
Membrii guvernului de stat Schleswig-Holstein și-au exprimat, de asemenea, indignare. Ministrul de stat responsabil pentru integrare, Aminata Touré de la Verzi, a declarat pentru rețeaua de știri RND: „Aceasta nu este o farsă stupidă de tineret, ci cel mai rău fel de adulți naziști pe scenă publică. Dispreț și greață. Ar trebui să le fie rușine de ei înșiși. Acum ar trebui să urmeze procedurile penale.”