Sari la conținut

Transgender locotenent colonel în Bundeswehr: „Diversitatea crește valoarea de luptă a armatei noastre”

26/05/2022 16:51 - ACTUALIZAT 26/05/2022 16:52

Știri Germania – Transgender locotenent colonel in armata germană – Anastasia Biefang este locotenent-colonel în Statul Major al Bundeswehr și a fost în fața Curții Administrative Federale săptămâna aceasta – datorită profilului ei pe platforma de întâlniri Tinder. A primit de la instanță o mustrare din cauza „integrității morale” îndoielnice – din cauza profilului ei Tinder.

Transgender locotenent colonel in armata germană

Pe Tinder a scris sub fotografia ei: „Spontan, pofticios, trans*, relație deschisă și în căutarea sexului. Toate genurile sunt binevenite”. După ce o captură de ecran a profilului ei a făcut valuri în Bundeswehr, superiorul ei i-a adresat o mustrare disciplinară. Anastasia era comandant de batalion la acea vreme.

Motivul sancțiunii disciplinare, un anunț pe Tinder

Biefang a mers în instanță și a ajuns până la Tribunalul Administrativ Federal din Leipzig . Acesta a decis miercuri că mustrarea este legală și Biefang trebuie să accepte pedeapsa. Instanța a susținut că formularea din profilul de întâlniri punea la îndoială integritatea morală a comandantului de atunci. T-online a publicat un interviu cu Anastasia Biefang la Leipzig imediat după ce a fost anunțat verdictul. Iată câteva răspunsuri:

„Sunt foarte dezamăgită”

Transgender locotenent colonel in armata germană : „Sunt foarte dezamăgită de verdict. Mai presus de toate despre faptul că aici se menține un canon de valori despre care noi, în Republica Federală Germania, credeam deja că a fost depășit.

Când citesc de ce sunt acuzată: stil de viață promiscuu și așa mai departe. Acum știu că am comis o contravenție – dar tot nu simt că am făcut ceva rău. Și pur și simplu nu înțeleg, nimeni nu mi-o poate explica cu adevărat.”

Care sunt consecințele mustrării?

„Disciplinar? Nu mari. Mustrarea este din 2019, este cea mai mică măsură disciplinară și va fi șters din dosar după trei ani, adică în august. dar nu asta este ideea.

Îngrijorarea mea este că angajatorul a încălcat puternic drepturile mele personale cu mustrarea. Și asta mă deranjează enorm. Pentru că ceea ce am făcut este complet dincolo de mediul oficial. De asemenea, nu eram în niciun caz conștient că eram cumva alunecos în direcția contravenției.”

Cum a apărut profilul de pe platforma de întâlniri Tinder?

„Era 2019, m-am întors din Afganistan , m-am întors la Berlin , cu soția mea și mi-am deschis din nou profilul Tinder. Mi-am spus: Da, lumea s-a întors, m-am întors în frumoasa Germania ! Asta a fost ideea din spatele ei. Nicăieri nu m-am gândit: Doamne, asta ar putea fi o contravenție!”

Dar superiorii au gândit altfel.

„Da, dar nu înțeleg raționamentul. De exemplu: În acest mic text, se subliniază întotdeauna că m-aș obiectiva și slăbi pe mine și pe partenerii mei sexuali – nu înțeleg asta! Mă întreb ce cred ei despre întâlnirile moderne sau despre sexul poliamoros ? Asta mi se pare atât de ciudat. Înseamnă asta că, ca comandant, nu pot trăi așa? Și este acțiunea problema sau doar scoaterea ei de acolo?”

Război în Ucraina: Creşte interesul pentru serviciul militar în Germania

Una dintre acuzații este că textul din profilul de întâlniri a fost „exprimat într-un mod înșelător”. Ce credeți?

„Profilul meu mi s-a parut foarte usor de inteles: relatie deschisa, trans, toate genurile binevenite, caut sex. Ce înseamnă asta pentru mine acum? Data viitoare când voi face un alt profil Tinder, Gayromeo sau Grindr, voi trimite o schiță de text managerului meu pentru examinare juridică.”

„Sunt preocupată să fac progrese, astfel încât Bundeswehr să devină mai modernă. Îmi iubesc foarte mult angajatorul, îmi iubesc meseria, dar cred că schimbările nu trebuie să dureze întotdeauna 15 sau 20 de ani. Femeile din Bundeswehr – asta a durat o veșnicie! Trebuie să existe și un impuls interior în Bundeswehr din partea unor oameni motivați care spun: Treci peste ideile societății. Și nu mă voi opri din a face asta, fie că le place sau nu.”

Sunteți și vicepreședinte al „QueerBw”, grupul de advocacy pentru membrii queer ai Bundeswehr.

„Singurul lucru pe care vrem să-l facem este să facem Bundeswehr mai diversă și mai incluzivă. E un lucru bun. Pentru că odată cu ea creștem și valoarea de luptă a armatei noastre. „

Șeful Armatei germane, declarații șoc: „Bundeswehr este nepregătită!”

surse: T-online , ziarulromanesc.de