Procedurile de divorț și separare în Germania sunt relativ simple, mai ales dacă ambele părți sunt de acord. Singurul motiv de divorț este ruperea relației conjugale, iar instanțele permit aplicarea legilor străine în unele cazuri. Cererea de divorț trebuie depusă la Tribunalul de Familie, iar avocatul poate reprezenta ambii parteneri dacă sunt de acord. Separarea legală nu necesită formalități speciale. În ceea ce privește întreținerea și pensiile, procesul de divorț sau separare implică împărțirea fondurilor de pensii și stabilirea plăților de întreținere pentru copii și foști soți. Ce se întâmplă cu partea materială a despărțirii și cu încredințarea copiilor, aflați în continuare.
Citiți și ► După separare sau divorț: atât trebuie să plătești întreținere pentru copiii tăi minori
Divorț în Germania
Singurul motiv de divorț în Germania este ruperea relației conjugale dincolo de punctul de reparare (cauzele nu sunt luate în considerare și nu este atribuită nicio „vină”). Această despărţire irevocabilă este, de obicei, atestată de o separare de cel puțin un an, în care ambele părți sunt de acord cu divorțul. Dacă un partener contestă, perioada necesară de separare crește la trei ani.
► Divorțul în Germania, fără secrete – Așa se face calculul costurilor de divorț
În mod neobișnuit, instanțele germane permit ocazional aplicarea legii străine. Dacă tu sau partenerul tău sunteți străini, este posibil să cereți judecătorului să acorde divorțul în conformitate cu legile țării de origine (adică aceasta poate fi o modalitate de a depăși regula separării de un an, dacă nu există o astfel de regulă în țara ta origine). Cererea de divorț trebuie depusă de către un partener la Tribunalul de Familie cel mai apropiat de locul în care eşti înregistrat. Dacă ambii parteneri sunt de acord cu divorțul, un avocat vă poate reprezenta pe amândoi.
Separarea legală în Germania
De asemenea, poți fi recunoscut ca fiind „separat legal”, dacă tu și soțul tău locuiți permanent separat. Acest lucru nu necesită de obicei îndeplinirea unor formalități legale. În contextul separării legale în Germania, statutul de „separat legal” poate fi atribuit atunci când există o rezidență separată permanentă între soți, oferind o modalitate mai flexibilă de gestionare a tranziției către viețile separate. Această recunoaștere nu impune, în general, îndeplinirea unor formalități legale complexe, facilitând procesul pentru cuplurile care doresc să-și desfășoare viețile independent, dar nu doresc să recurgă la procedurile oficiale de divorț.
Este important de subliniat că, deși această formă de separare legală nu necesită formalități specifice, decizia de a trăi separat trebuie să fie una luată în mod consimțit și de comun acord între ambii parteneri. Această recunoaștere a separării legale în Germania poate influența aspecte precum drepturile de custodie și distribuția bunurilor, permițând părților implicate să gestioneze mai eficient aspectele legate de statutul lor civil. În timp ce procedura de divorț rămâne o opțiune, separarea legală oferă un compromis pentru cuplurile care doresc să-și redefinească relația fără a implica imediat o desprindere legală formală.
Întreținere și pensii
O parte majoră a procesului de divorț sau separare legală este împărțirea fondurilor de pensii, plățile de întreținere și îngrijirea copiilor.
► Egalizarea pensiei – Așa se calculează compensația în caz de divorț
Copii
Consensul legal din Germania este că cei mici ar trebui, acolo unde este posibil, să aibă contact cu ambii părinți. Prin urmare, custodia comună este norma, iar răspunderea părintească nu este de obicei luată în considerare de instanță. Puteți, totuși, să solicitați responsabilitatea părintească exclusivă, dacă doriți. Citiți și ► Permis auto suspendat: dar puteţi conduce în străinătate?
Întreținere
În urma unui divorț sau separare, în ochii legii, ambii parteneri au încă obligații financiare unul față de celălalt. Şi, de asemenea, cu orice copil pe care îi au împreună. Cererile de întreținere sunt luate foarte în serios în Germania și analizate cu atenție de către instanță pentru a stabili plățile proporțional cu veniturile și activele fiecărui partener. Plățile de întreținere pot fi, de asemenea, deduse din venitul tău în declarația fiscală anuală.
Pe lângă întreținerea pentru creșterea copiilor, soții sunt, de asemenea, obligați să-și plătească întreținerea unul altuia dacă unul dintre soți nu se poate întreține suficient în urma despărțirii.
► Dacă există un divorț – ai dreptul de a moșteni de la fostul soț?
Împărțirea pensiilor
Pensiile (statutare, ocupaționale și private) sunt, de asemenea, considerate parte a proprietății conjugale și sunt de obicei împărțite în mod egal în urma unui divorț sau separare. Acesta se întâmplă mai ales cazul în cazul în care contribuțiile la pensie ale unui partener au fost afectate negativ de obligațiile familiale, cum ar fi timpul acordat pentru sarcină și creșterea copiilor.