Sari la conținut

Curajul a împins-o în afara granițelor țării. Acum stabilită în Germania, o româncă dă o lecție de viață despre răbdare și perseverență

17/10/2016 07:57

Curajul a împins-o în afara granițelor țării. Astăzi, Mariana, o româncă motivată să înfrunte greutățile traiului în străinătate, este fericită alături de Gilberto Lorenzo. Povestea acesteia a ajuns să fie relatată chiar și în presa germană, de către Augsburger Allgemeine.

Gilberto s-a născut și a crescut în Republica Dominicană, o țară insulară din America Centrală. După terminarea școlii, a absolvit un curs de calificare și a devenit instalator de învelişuri suple (instalator mochete). Câștiga însă, în medie, aproximativ 250 de euro pe lună, un venit mai bun decât al altora, însă nu suficient de mare pentru a fi mulțumit. Așa că, în anul 2013, s-a stabilit în Germania, în orașul Donauwörth (landul Bavaria), unde a început să frecventeze un curs de limba germană.

Mariana s-a născut într-o zonă rurală din România. Din dragoste pentru limbile străine, a studiat la facultate engleza și franceza, limbi pe care le-a predat apoi după ce s-a angajat ca și profesoară. Salariul pentru poziția pe care o avea era, și în cazul ei, insuficient pentru un trai decent, așa că, în anul 2010, s-a hotărât să plece împreună cu fiica ei care pe atunci avea cinci ani în Marea Britanie.

Timp de doi ani de zile, mica familie a trăit astfel în Marea Britanie, unde Mariana a lucrat în domeniul curățeniei și ca menajeră. Rudele au încurajat-o să se stabilească apoi în Germania, unde locuiau și ele.

Îmi doream să fim mai aproape unii de ceilalți, să ne ajutăm, ca în familie. În plus, eram și mai aproape de România”, își amintește Mariana.

Astfel, în martie 2012, Mariana și-a luat din nou inima-n dinți și s-a stabilit cu fiica ei în noua țară, iar un an mai târziu, s-a înscris la un curs de limba germană în Donauwörth, la fel ca și Gilberto.

Din momentul în care s-au cunoscut și până au băut împreună prima cafea a trecut un an și jumătate. Lucrurile au mers însă apoi mult mai repede.

„Chiar a durat mult la început”, recunosc aceștia zâmbind, „însă ulterior, la scurt timp chiar după prima întâlnire, ne-am mutat împreună în august 2015 și ne-am căsătorit în martie 2016.”

Curajul și perseverența, „rețeta” succesului unui imigrant român în Germania

Greutățile încă nu s-au terminat pentru noua familie. Deși are 20 de ani de experiență în domeniu, calificarea lui Gilberto nu este recunoscută în Germania. Nici carnetele de conducere obținute în Republica Dominicană și în SUA nu sunt valabile în Germania.

„În luna noiembrie voi da examenul la școala de șoferi de aici. Sper să îmi găsesc după aceea un loc de muncă”, susține acesta.

Mariana înfruntă probleme cu învățarea limbii germane.

„Cea mai mare problemă o am cu limba germană. În mod normal, pot învăța orice limbă străină foarte repede. Nu vorbeam deloc spaniolă până l-am cunoscut pe Gilberto. Acum comunicăm doar în spaniolă”, recunoaște Mariana.

Cu fiica ei, românca vorbește în engleză, însă se descurcă și cu italiana, pe care a învățat-o muncind într-un restaurant italian timp de un an. Și Mariana își caută acum un loc de muncă.

„Dacă nu găsim în curând un post, va trebui să ne mutăm.”

Cei doi nu sunt însă descurajați. Sunt fericiți unde trăiesc, se pot bucura de natură, de micile păduri și parcuri din oraș și speră, în continuare, că vor ajunge să trăiască viața pe care și-au dorit-o dintotdeauna.

Dormea pe străzile din Hamburg, acum duce o viață normală în Berlin. O româncă dă o lecție despre curaj și ambiție

Ți-ai crește copiii după modelul german? ”Încurajează-i să se joace cu focul”

Vasile Sădean, eroul român din Bavaria, medaliat pentru curaj de primul ministru al landului: « Dacă poţi să ajuţi pe cineva, ajută»