Urări de Crăciun pe WhatsApp – Felicitările trimise pe Whatsapp fac parte din repertoriul pentru Crăciun. Pentru că nu poți sărbători cu toată lumea, trebuie să trimiți urări, și unul dintre cele mai eficiente moduri este serviciul de mesaje Whatsapp.
Citește și: 10 urări frumoase de Crăciun în limba germană cu traducere
Urări de Crăciun pe WhatsApp
Cele mai bune urări pe WhatsApp pentru Crăciun sunt în mare parte clasice. Tradiția caracterizează întotdeauna urările de Crăciun prin WhatsApp .
► Tannen, Lametta, Kugeln und Lichter, Bratapfelduft und frohe Gesichter, Freude am Schenken, das Herz wird weit – ich wünsche dir eine fröhliche Weihnachtszeit
Brazi, beteală, globuri și luminițe, miros de mere coapte și fețe fericite, bucuria de a dărui, inima ta se va extinde – îți doresc un Crăciun Fericit!
► Endlich ist es nun so weit: Weihnachten, die stille Zeit. Hab grad leis an dich gedacht und einen Wunsch für dich verpackt.
A sosit în sfârșit vremea: Crăciunul, vremea liniștită. Doar m-am gândit la tine și ți-am trimis o urare.
► Nehmen und Geben, so ist das Leben. Weil du mir so viel gibst, möcht ich, dass du auch was kriegst. Ein kleines Geschenk, so weißt du, dass ich an dich denk.
Primiți și dăruiți, asta e viața. Pentru că îmi dai atât de mult, vreau să primești și tu ceva. Un mic cadou ca să știi că mă gândesc la tine.
► Am Himmel leuchten die Sterne so hell und so klar, ich wünsch Dir ein frohes Fest und ein gutes neues Jahr.
Stelele strălucesc atât de puternic și atât de clar pe cer, îți doresc un Crăciun Fericit și un An Nou fericit.
► Es ist Weihnachten, wie das mich freut, denn jedes Jahr zu dieser schönen Zeit sind alle Menschen froh und lieb, es wäre schön, wenn es das ganze Jahr so blieb. Die Kinder backen Plätzchen fein, sind glücklich, denn so soll es sein.
Este Crăciunul, care mă bucură, pentru că în fiecare an în această perioadă frumoasă toată lumea este fericită și dulce, ar fi bine să rămână așa tot anul. Copiii fac fursecuri delicioase și sunt fericiți, pentru că așa trebuie să fie.
► Ich wünsche schöne Weihnachtstage, dass ist doch klar und ohne Frage. Bei Tannenduft und Kerzenschein, möge alles friedlich und fröhlich sein!
Îți doresc un Crăciun Fericit, asta este clar și fără îndoială. Cu parfumul de brazi și lumina lumânărilor, totul să fie liniștit și fericit!
► Leise, leis durch die Nacht, schwebt eine zarte Weise ganz sacht. Berührt die Herzen federleicht, Trubel und Hektik von uns weicht. Du hältst inne, um zu lauschen, lässt dich tragen, von dem Klang berauschen. Friede, Ruhe, bist du bereit? Es ist Weihnachtszeit.
În liniște, în liniște prin noapte, o melodie delicată plutește foarte încet. Atinge inima ușoară ca o pană, fără agitație. Te oprești să asculți, te lași purtat, îmbătat de sunet. Pace, liniște, ești gata? Este vremea Crăciunului.
► Fichten, Lametta, Kugeln und Lichter, Bratäpfelduft und frohe Gesichter, Freude am Schenken – das Herz wird so weit. Ich wünsche allen: Eine fröhliche Weihnachtszeit.
Molizi, beteală, globuri și luminițe, miros de mere coapte și fețe fericite, bucuria de a dărui – inima se extinde. Le doresc tuturor un Crăciun Fericit.
Merkur.de, ziarulromanesc.de