Sari la conținut

Refugiații din Germania care își numesc copiii după Angela Merkel: „Ea ne-a salvat viața”

22/09/2021 13:14 - ACTUALIZAT 30/01/2022 11:14

Pentru a-și arăta recunoțtința față de Angela Merkel, numeroși refugiați și-a numit copii după numele cancelarului german.

În ultimii ani, diferite familii de refugiați și refugiați care au ajuns în Germania în timpul marii crize migraționale din 2015-2016 au decis să-și cheme fiicele – și, în unele cazuri, fiii lor – Angela, Angela Merkel sau Merkel în onoarea actualului cancelar german, care este pe cale să-și încheie ultimul mandat.

Merkel: Migranţii stabiliţi în Germania sunt germani, chiar dacă au nume străine

Unele dintre aceste familii au spus că este un semn de recunoștință față de Merkel, care în vara anului 2015 a decis să primească mulți refugiați din Siria în Germania, devenind un fel de eroină pentru cei care au fugit și din alte țări în care au fost războaie și conflicte.

Poveștile multora dintre aceste familii sunt similare cu cele ale lui Hibaja Maai, care a născut-o pe fiica ei Angela la 1 februarie 2016, la trei zile după sosirea în Germania din Siria prin așa-numita „rută balcanică”, prin Grecia, Macedonia de Nord, Serbia, Ungaria și Austria.

Maai s-a reunit cu soțul ei, care fugise cu șase luni mai devreme, iar acum locuiește lângă Düsseldorf. Ea a spus, citată de New York Times, că «Angela Merkel ne-a salvat viața. Ne-a pus un acoperiș deasupra capului și le-a dat copiilor noștri un viitor. O iubim ca pe o mamă ».

Angela Merkel Muhammed, Christ Merkel…

În februarie 2015, Angela Merkel Ade s-a născut în orașul german Hanovra, fiica lui Ophelya, o femeie originară din Ghana care căutase azil în Germania.

În august 2017, Angela Merkel Muhammed s-a născut într-un spital din Münster, una dintre numeroasele fete născute din familiile de refugiați sirieni care a fost numită după cancelarul german. La rândul său, camerunezul Berthe Mballa, care locuiește acum în Eberswalde – la aproximativ treizeci de kilometri nord de Berlin – a avut un fiu pe care l-a numit „Christ Merkel”, „pentru că Merkel este salvatorul meu”.

Nume aprobate

În Germania, numele date fetelor și băieților nou-născuți trebuie aprobate de registrul local, care poate refuza înregistrarea lor dacă sunt prea bizare sau dacă nu își identifică în mod clar sexul; în niciunul dintre aceste cazuri, însă, alegerile familiilor nu au fost contestate.

După cum a declarat pentru New York Times Widad, o femeie siriană care și-a chemat fiica Angela și a cerut să nu fie identificată cu numele de familie pentru a-și proteja rudele rămase în Siria, Merkel „a făcut ceva minunat, ceva minunat, ceva pe care liderii arabi nu l-ar face pentru noi. Nu avem nimic cu care să o răsplătim, așa că am numit-o pe fiica noastră după ea.”

Nu se știe exact câte fete – sau băieți – au fost numite după cancelarul care a condus Germania 16 ani, din 2005: New York Times a găsit nouă, toate între 5 și 6 ani, dar, potrivit unor operatori citați de ziar ar putea fi mult mai multe.

Decizia lui Merkel de a primi refugiații în Germania a fost unul dintre momentele cheie din cariera sa politică. După cum a menționat New York Times, „a schimbat Europa, a schimbat Germania și, mai presus de toate, a schimbat viața solicitanților de azil”: între 2015 și 2016, doar cei primiți în Germania au fost peste 1,2 milioane.