În cele mai multe oraşe şi comune există locuinţe sociale promovate de stat pentru a permite o chirie avantajoasă. De aceea, aceste locuinţe pot fi închiriate numai grupelor sociale defavorizate. Pentru a putea închiria o astfel de locuinţă aveţi nevoie de un certificat pentru dreptul de locuire. Potrivit unui ghid editat în cadrul Ministerului Federal al Internelor, dacă venitul dumneavoastră se situează sub o anumită limită, puteţi să solicitaţi certificatul pentru dreptul de locuire de la administraţia dumneavoastră orăşenească sau comunală. Autorizat este de regulă Oficiul pentru locuinţe.
Atenție: Un certificat pentru drept de locuire este valabil numai temporar. De aceea, interesaţi-vă din timp pentru o prelungire!
Indemnizaţia pentru chirie
În calitate de chiriaş aveţi probabil dreptul la o indemnizaţie pentru chirie.
Dacă şi în ce mărime primiţi acest ajutor bănesc, depinde de numărul membrilor de familie luaţi în considerare, de mărimea totală a venitului dumneavoastră şi de mărimea chiriei.
Dacă şi câtă indemnizaţie pentru chirie vi se cuvine, puteţi calcula cu un calculator pentru indemnizaţia de chirie. Opt landuri federale au pus la dispoziţie un astfel de calculator pe internet la www.wohngeldrechner.nrw.de.
Şi proprietarii locuinţelor şi caselor în care locuiesc ei înşişi pot primi un ajutor de la stat, aşa-numitul ajutor de întreţinere. Ajutorul de întreţinere depinde de numărul membrilor de familie luaţi în considerare, de mărimea totală a venitului lunar, precum şi de încărcarea luată în considerare. Informaţii suplimentare şi formularele necesare le puteţi obţine de la autoritatea pentru indemnizaţii de chirie a administraţiei orăşeneşti sau comunale.
Unde vă puteți informa:
– Pe plan local: Administraţia orăşenească, comunală, judeţeană: Oficiul pentru locuinţe
– Internet: Ministerul Federal pentru mediu, protecţia naturii, securitatea construcţiilor şi reactoarelor: www.bmub.bund.de
– E-mail: Ministerul Federal pentru mediu, protecţia naturii, securitatea construcţiilor şi reactoarelor: [email protected]
– Telefon: Ministerul Federal pentru mediu, protecţia naturii, securitatea construcţiilor şi reactoarelor: +49 30 18305-0 (luni până vineri, ora 9 până la 12).