Nu este deloc un examen universitar și nici un concurs de elită. Însă, pentru mulți se dovedește a fi un zid greu de trecut. Cifrele recente au stârnit controverse reale și au aprins o dezbatere serioasă despre nivelul real al candidaților. Vă interesează cu siguranţă pe cei care locuiţi în Germania, căci e vorba de siguranţa voastră. Informaţiile utile, mai jos.
Întrebările de limba germană la care unul din trei pică testul
În 2024 și 2025, aproape 40% dintre candidații la cursurile de poliție din Berlin au picat testul scris la limba germană. Datele apar într-un răspuns oficial al poliției și al Senatului din Berlin la o interpelare a partidului Alternative für Deutschland.
Testul nu este unul simbolic. Include o dictare de aproximativ 200–250 de cuvinte, iar candidații au voie la maximum opt până la zece greșeli de ortografie și punctuație, potrivit editurii Ausbildungspark Verlag. Pentru unii, această limită pare rezonabilă. Pentru alții, devine o barieră imposibilă.
Citeşte şi: Peste 3 milioane de șomeri în Germania: cel mai înalt nivel din ultimii doisprezece ani
Ce îi încurcă pe candidați
Pe lângă dictare, candidații trebuie să rezolve întrebări cu variante multiple de răspuns care verifică ortografia corectă, punctuația și sensul unor termeni. De exemplu, sunt testați dacă știu cum se scrie corect „inwiefern” sau dacă pot explica exact ce înseamnă cuvântul „elocvent”.
Potrivit Bild, testele includ și exerciții de raționament logic și cunoștințe generale. Asta înseamnă că nu este vorba doar despre gramatică, ci și despre capacitatea de a înțelege și interpreta corect informația scrisă. O dictare de exercițiu publicată de poliția din Berlin în 2024 arată nivelul cerut. Textul nu este academic, dar necesită atenție, concentrare și o bună stăpânire a limbii. Greșelile repetate de scriere sau punctuație pot duce direct la respingerea candidaturii.
Problemă de sistem sau nivel prea scăzut
Șefa poliției din Berlin, Barbara Slowik Meisel, a vorbit despre o „problemă foarte semnificativă cu cunoștințele de limba germană”. Mulți candidați nu reușesc să treacă testele pe calculator care includ dictare și exerciții gramaticale. Iar în 80% dintre cazuri, cauza este reprezentată de cunoștințe insuficiente de limba germană.
Discuția a devenit rapid una sensibilă. Sunt cerințele prea ridicate sau nivelul de pregătire al candidaților a scăzut dramatic în ultimii ani? Pentru o profesie care presupune redactarea de rapoarte oficiale, procese verbale și documente juridice, stăpânirea limbii nu este un detaliu minor, conform focus.de.