Înotul fără sutien în Germania – O femeie din Berlin a dat în judecată cu succes dreptul tuturor oamenilor din capitală de a înota topless. Faimos pentru cultura sa a nudității – legile germane sunt adesea încă neclare.
>>> La volan, pe stradă sau la cumpărături? Ce poți face GOL și ce nu în Germania?
În ciuda unor credințe populare cu privire la atitudinea relaxată a Germaniei față de nuditate, celebra Freikörperkultur (FKK sau „cultură a corpului liber”) a țării poate duce totuși la confuzie în ceea ce privește regulile care guvernează nuditatea.
Înotul fără sutien: femeile din Berlin şi-au câştigat acest drept
Lotte Mies, rezidentă a Berlinului, a înotat topless într-o piscină din cartierul Kaulsdorf. Mies purta slip, dar fără top, iar salvamarul a rugat-o să plece. Subliniind că regulile piscinei specificau clar că înotătorii poartă „costume de baie disponibile comercial” – pe care ea îl avea, Mies a depus o plângere la biroul din Berlin pentru egalitate de tratament.
Avocatul Poporului a fost de partea ei, spunând că regulamentul de a purta „costume de baie disponibile în comerț” nu este specific în funcţie de gen. În esență, biroul a spus că, dacă bărbații pot merge topless la bazinele publice din Berlin, femeile și persoanele nebinare o pot face și ele. Biroul a recunoscut că regulile ar putea fi confuze și a clarificat astfel că capitala va permite înotul topless peste tot în viitor. Regula clarificată se aplică piscinelor interioare și exterioare, plajelor și parcurilor.
Slipul rămâne obligatoriu?
Dar toată lumea, indiferent de sex, trebuie să poarte în continuare slip de înot „disponibil în comerț” atunci când se află într-o piscină publică din Berlin. Ideea nu este că piscinele nu pot adăuga restricții de îmbrăcăminte – doar că trebuie să se aplice tuturor în mod egal. „Dacă bărbaților li se permite să facă ceva și femeilor nu, asta nu este doar nedrept, ci și sexist”, a spus Mies pentru Berliner Zeitung într-un interviu. „La urma urmei, nu intenționez să merg topless la restaurante sau cinematografe – dar nu este cazul nici pentru bărbați.”
>>> Ai voie să stai în pielea GOALĂ în grădină sau pe balcon în Germania?
Ce spune legea despre înotul fără sutien în piscinele din Germania
În ciuda faptului că are o reputație de cel mai liberal oraș al Germaniei, Berlinul nu este primul care se uită la regulile sale privind înotul topless. Vara trecută, o piscină din Göttingen a dat afară pe cineva pentru că a refuzat să se acopere. Orașul a răspuns clarificând că înotul topless era permis – indiferent de sex – dar inițial doar în weekend, pentru a nu afecta lecțiile de înot.
De asemenea, piscinele municipale din Köln urmează exemplul Berlinului. În viitor, femeile vor avea voie să înoate fără sutien într-un total de 13 piscine din oraș. Regulamentul se aplică de la 1 aprilie, după cum a raportat „Kölner Stadt-Anzeiger”. Mai multe detalii AICI >>> „Topless” în curând și pentru femeile din piscinele din Köln
Legea nu este întotdeauna clară. Nu interzice total nuditatea, dar grupează nuditatea publică cu comportamente „deranjante”. Deci, dacă nuditatea ta publică deranjează pe cineva, poți încălca legea.
Nudismul, tradiţie în Germania
Excepțiile de la aceasta sunt, evident, acolo unde nuditatea completă este permisă în mod explicit. Majoritatea saunelor din Germania impun ca clienții să fie complet goi din motive de igienă (deși trebuie așezat un prosop pentru ca oamenii să stea sau să se întindă pe el). Există, de asemenea, multe plaje în toată Germania, unde FKK complet – Freikörperkultur – este permis în mod special. Acestea sunt de obicei marcate cu un indicator. Mai multe detalii AICI >>> De ce le place nemţilor să se dezbrace? Nudismul, tradiţie în Germania
Sursa: Tagesschau, ZiarulRomanesc.de