
Surpriză uriașă pentru muncitorii români din Germania: experiența devine diplomă! O tânără româncă stabilită în Germania a devenit virală pe TikTok după ce a explicat, pe înțelesul tuturor, cum poți transforma anii de muncă într-o diplomă recunoscută oficial. Clipul ei, în care vorbește calm și clar despre procedura de recunoaștere profesională, a strâns mii de aprecieri din partea românilor care lucrează de ani buni în străinătate.
Germania: experiența devine diplomă!
Pe platforma anerkennung-in-deutschland.de, orice lucrător străin poate solicita recunoașterea calificărilor profesionale sau a experienței acumulate în străinătate. Procesul se numește „Berufliche Anerkennung” și are scopul de a verifica dacă experiența ta este echivalentă cu o formare germană (Ausbildung) într-un anumit domeniu.
Pentru început, trebuie să alegi profesia de referință („Referenzberuf”) din Germania, cea care se potrivește cel mai bine activității tale. Ulterior, vei încărca pe site documentele necesare – diplome, certificate, dovezi de experiență, traduceri și, dacă este cazul, o „foaie de recomandare” sau adeverință de la angajator.
Ce este nou: validarea experienței fără diplomă
Din 2025, Germania a introdus o lege specială numită „Gesetz zur Berufsvalidierung”, care permite recunoașterea competențelor profesionale chiar și fără diplomă formală. Practic, dacă ai muncit într-un domeniu cel puțin de 1,5 ori mai mult decât durata normală a unui Ausbildung, poți participa la o procedură de validare (Validierungsverfahren).
Aceasta constă într-o evaluare a competențelor – teoretică și practică – pentru a dovedi că stăpânești meseria la nivelul cerut în Germania. După evaluare, primești o recunoaștere totală sau parțială. În caz de recunoaștere parțială, ți se vor indica exact domeniile în care trebuie să completezi cunoștințele, prin cursuri sau stagii scurte.
>>> Citiți și: ”Mai merită să deschizi un restaurant în Germania?” – fostul concurent de la Chefi la cuțite dezvăluie cât câștigă lunar
Avantajele recunoașterii profesionale
Recunoașterea oficială a experienței tale are numeroase beneficii:
- salariu mai mare și acces la poziții mai bine plătite,
- dreptul de a profesa legal în domenii reglementate (sanitar, tehnic, educațional etc.),
- posibilitatea de a-ți deschide propria afacere,
- recunoaștere profesională în toată Uniunea Europeană.
De asemenea, dacă profesia ta nu este reglementată, recunoașterea nu este obligatorie, însă îți oferă un avantaj competitiv uriaș pe piața muncii.
Pași practici pentru recunoaștere
- Intră pe anerkennung-in-deutschland.de și caută profesia ta în sistemul german.
- Verifică ce instituție este responsabilă pentru recunoaștere în landul unde locuiești.
- Strânge documentele: diplome, adeverințe de muncă, traduceri autorizate, CV.
- Depune cererea online sau direct la instituția competentă.
- Așteaptă decizia – în general, răspunsul vine în 3-4 luni.
- Dacă recunoașterea e parțială, completează diferențele printr-un curs sau examen.
Mulți români din Germania nu știu că pot transforma anii de muncă într-o recunoaștere profesională oficială. Prin noul sistem de validare, experiența ta devine diplomă, iar munca ta primește în sfârșit valoarea pe care o merită.