În ultimul număr al revistei Sozialcourage a organizatiei Caritas din Germania, A. Matschak a scris un frumos articol despre Brânduşa Massion, de la asociaţia ARO din Frankfurt, despre activitatea sa de voluntariat.
Ce trebuie să suporte acum mulţi oameni a trăit şi ea, Brânduşa Massion, cu peste 30 de ani în urmă, ca refugiată din România în Germania Federală. Profesoară de engleză şi franceză, la aproape 30 de ani, a scăpat de sub dictatura lui Ceauşescu.
A venit via Berlin de la Bucureşti la Saarbrüken la fratele ei, i s-a acordat azil politic şi a făcut o specializare în informatică. A lucrat apoi 27 de ani în informatică financiară la Frankfurt: “Privind înapoi pot să spun că ultimii trei ani din România şi primii doi ani din Germania au fost traumatizanţi. Am depăşit acele timpuri mulţumită tinereţii şi lui Dumnezeu“, ne spune astăzi mama unui fiu.
Credinţa are o mare valoare pentru Brânduşa Massion. Merge regulat la biserică, la slujbele Parohiei Ortodoxe Române din Frankfurt. Şi prin credinţă îşi motivează acţiunile caritabile. “Cred că trebuie să îi ajut pe ceilalţi pentru că Dumnezeu mi-a dat atât de mult”, ne spune ea.
Cu trei ani în urmă, Massion a beneficiat de pensie anticipată, dar a vrut să se menţină în activitate: “Dintr-o dată nu a mai trebuit să mă duc la birou. Dar simţeam în continuare nevoia unei munci constante şi pe cât posibil bine organizate.”
Prin urmare s-a dus la Centrul voluntarilor din Offenbach. “Spre bucuria mea am avut de ales dintr-o bancă de date bine dotată. M-am oprit la trei Job-uri, unde puteam să lucrez câte o dimineaţă pe săptămână. După trei ani au rămas dintre ele doar formularele de la Caritas.”
Aşadar, îi ajută aici în fiecare joi dimineaţă pe cei care au de completat formulare, mai ales formulare pentru Hartz IV (ajutorul social), dar şi cereri de indemnizaţie pentru copii sau pentru părinţi (Kindergeld, Elterngeld), ajutor pentru cei care îşi lansează o afacere, recunoaşterea gradului de handicap şi altele. Cam o oră durează de exemplu completarea formularelor pentru Harz IV, ne relatează Massion. Şi la fiecare client observă cât de important este chiar şi un minim ajutor, mai ales când te afli într-o situaţie existenţială critică şi trebuie să depăşeşti obstacole birocratice.
Vin din toată lumea cei pe care îi ajută. “În 2014, după anularea restricţiei de angajare a românilor şi bulgarilor, am sesizat, fără să deţin aici o statistică, un aflux de români, care s-a domolit în 2015.”
Uneori trebuie să traducă întrebările în engleză pentru indieni şi pachistanezi, alteori în franceză pentru marocani sau vietnamezi. De ce a ales Caritas? “Este o instituţie renumită, clienţii vin aici cu toată încrederea, iar angajaţii casei sunt buni profesionişti şi totodată sensibili la nevoile celorlalţi”, subliniază ea. Mai sunt şi alte persoane care lucrează onorific la Caritas, dar deocamdată Brânduşa Massion este aici de cel mai mult timp.
Însă nu numai la Caritas se angajează Massion onorific. Mai este activă şi la ARO, Asociaţia Românilor din Frakfurt şi Împrejurimi /ARO Rumänischer Kulturverein Frankfurt & Umgebung e. V. Aici se ocupă ca secretară de corespondenţa asociaţiei, redactează Newsletter ARO info, planifică manifestările cultural-artistice, ţine cursuri de germană.
Brânduşa se bucură că asociaţia ARO şi Caritas întreţin o relaţie foarte bună. Astfel Caritas a pus de mai mult ori ad-hoc la dispoziţie spaţiul pentru întâlnirile ARO, pe de altă parte cinci membri ARO participă la muzicalul “Broken Hartz”, un proiect Caritas şi al vicariatului din Mainz. Brânduşa Massion se dăruieşte cu tot sufletul activităţilor ei de interes comun: “Îmi face pur şi simplu plăcere să lucrez cu oamenii şi să creem ceva împreună”.
Alexander Matschak
Revista Sozialcourage – Caritas