Sari la conținut

Valori ale României – Premiile „Constantin Brâncoveanu”, pentru personalități române și germane, la München

25/05/2018 18:40 - ACTUALIZAT 21/06/2023 09:53

Printre premianți: un consul onorific al României, al cărui nume îl vezi la  intrarea în marile orașe ale Germaniei,  un inginer român, stabilit în Germania, care a impresionat o lume întreagă, românul care l-a însoțit pe Richard Nixon în prima vizită a unui președinte american în România, germanul cu o contribuție majoră în reconstituirea istoriei României, românul chirurg din Stuttgart care a salvat mii de oameni.

Personalități române din Germania și personalități germane care au contribuit și contribuie la dezvoltarea relațiilor dintre cele două țări au fost premiate, miercuri seară (23 mai), în cadrul unei  gale organizate în Künstlerhaus (Casa Artiștilor) din München, una dintre cele mai reprezentative clădiri monument istoric din capitala Bavariei, situată în centrul metropolei bavareze.

Gala Premiilor „Constantin Brâncoveanu“ ale Fundației Alexandrion  este la cea de-a doua ediție care se organizează în afara granițelor României, după ce anul trecut evenimentul a avut loc la Londra.

Decernarea premiilor a fost în direct pe pagina de Facebook a Fundației Alexandrion, imagini fiind preluate și de mai multe televiziuni din România. La gala de la München au participat peste 160 de invitați, printre care nume importante ale diplomației românești, de la foștii miniștri de externe, Lazăr Comănescu și Andrei Marga (vicepreședinte al juriului), la ambasadorul României la Berlin, Emil Hurezeanu, ambasadorii României din Elveția, Franța și Austria, Vlad Vasiliu, Luca Niculescu și Bogdan Mazuru, consulul general al României la München, Iulia Ramona Chiriac, și alți membri ai corpului consular.

Printre invitați s-au numărat de asemenea și reprezentanți ai autorităților și instituțiilor bavareze, președintele Camerei de Comerț și Industrie a României, Mihai Daraban, dar și mulți reprezentanți ai Diasporei românești din Germania.

  • Premiile „Constantin Brâncoveanu”, inițiativa unui sirian, cu cetățenie română

Această gală devenită deja o tradiție în România (prima ediție a fost în 2014) este o inițiativă a celui care conduce grupul de firme Alexandrion, Nawaf Salameh, care este de altfel și președintele fundației.

„Ne-am propus să-i găsim și să-i răsplătim pe acei oameni excepționali care întruchipează valorile spirituale ale României și Europei de ieri, de astăzi, de mâine“, a spus în discursul său, ținut în limba română, Nawaf Salameh, un sirian venit în România de peste trei decenii, care între timp a obținut și cetățenie română.

Ambasadorul Emil Hurezeanu a mărturisit audienței și de unde această inițiativă a președintelui fundației de a denumi premiile galei după numele ultimului domn ortodox al Țării Românești, Constantin Brâncoveanu.

„Dl. Salameh este un sirian creștin, un om prosper, vrednic și modest. Când a inventat acest premiu „Constantin Brâncoveanu”, s-a gândit la fostul domnitor muntean, care a tradus pentru creștini Biblia în limba arabă, în așa fel încât strămoșii domnului Salameh să poată să rămână creștini într-o țară ocupată de turci și arabofonă

  • Doi preoți români din München, primii premianți ai galei

Gala a fost moderată, în germană și în română, de jurnalistul Mihai Rusu, fost redactor al postului de radio Europa Liberă, cel care s-a implicat activ și în organizarea evenimentului de miercuri seară de la München, oraș în care locuiește de peste 40 de ani.

În cadrul galei au fost acordate șase premii și două diplome de onoare, primul trofeu revenindu-le episcopului vicar al Arhiepiscopiei Ortodoxe Române a Germaniei, Austriei și Luxemburgului, PS Sofian Brașoveanul, și părintelui paroh Simion Felecan de la Parohia „Buna Vestire“ din München.

PS Sofian Brașoveanul  – a declarat jurnalistul Mihai Rusu în discursul de elogiere a prelatului – desfășoară  în inima Bavariei o lucrare cultural-religioasă remarcabilă, de conservare  și de promovare a identității românești. Inițiator al ciclului de conferințe „100 de ani România”, sprijină integrarea românilor în spațiul german și în diaspora bavareză. Președinte fondator al Asociației Tinerilor Ortodocși Români din Germania, inițiator și împlinitor al Așezământului Bisericesc Ortodox de la München, cu biserică, mănăstire și centru comunitar cultural“.

În Laudatio pentru părintele Simion Felecan, moderatorul galei i-a mulțumit feței bisericești pentru ridicarea primei biserici românești din capitala Bavariei, o bisericuță din lemn, în stil maramureșean, cu hramul „Sf. Maria” (sfințită în septembrie 2016), dar și pentru faptul că „a fost inițiatorul mișcării pentru unitatea spirituală a românilor din Europa occidentală, slujitor în promovarea religiei ortodoxe de la microfonul Europei Libere, în timpul dictaturii ceaușiste, când a mângâiat sufletele românilor  cu rugăciuni de speranță, de curaj și de rezistență“.

Cele două fețe bisericești au primit cu emoție și modestie premiile, în aplauzele spectatorilor.

  • Germanul cu o contribuție majoră în reconstituirea istoriei României

Al doilea trofeu al galei i-a fost acordat istoricului german Harald Zimmermann, cu părinți născuți la Bistrița și Brașov, cel care, cu doctorate în trei discipline, istorie, teologie și filozofie, și-a consacrat viața scrierii istoriei și cercetării istoriei.

Discursul de elogiere a fost ținut de către profesorul universitar Andrei Marga. „Prin studiile consacrate Europei de Sud-Est, profesorul Harald Zimmermann a devenit o referință istoriografică indispensabilă celor care caută să reconstituie cu acuratețe istoria României. Opera sa este un monument de profesionalism în materie de cercetare istorică și scriere a istoriei“, a declarat fostul ministru de externe al României.

Din păcate, starea de sănătate precară a istoricului Zimmermann, în vârstă de  91 de ani, nu i-a permis să fie prezent la evenimentul de miercuri seara de la Münchner Künstlerhaus. A fost reprezentat însă de către Konrad Gündisch, fostul director al Institutului pentru Cultură și Istorie Germană din Europa de Sud-Est, care a mulțumit organizatorilor, dar și spectatorilor prezenți, în numele „onorabilului meu dascăl“.

  • Românul care a impresionat în Germania, America, Nigeria, Brazilia, Arabia Saudită

Printre premianți s-a numărat și omul de afaceri  Teodor Dorel Garabet, un inginer român stabilit în Germania acum aproape cinci decenii. Prin anii ´50, tânărul Garabet, inginer electromecanic miner, lucra la mina din Filipeștii de Pădure, iar în cei 15 ani lucrați efectiv în România a creat primele automatizări în subteran și a lucrat pentru marile investiții din siderurgia românească din acele vremuri, remarcându-se ca un profesionist desăvârșit.

A emigrat în Germania după 1970, unde a ajuns să lucreze pentru concerne mari în industria siderurgică, cu proiecte mari realizate în Brazilia, Nigeria ori Arabia Saudită. În Los Angeles și-a petrecut cinci ani din viață, unde s-a implicat ca partener și coinvestitor în construirea unuia dintre cele mai mari mall-uri din SUA –„Jewelers Mall of Los Angeles“.

După 1989, se întoarce în România și organizează trei mari forumuri energetice, în perioada 1995-1999. Și contribuie la venirea în țară a investitorilor mari din energie, Siemens, Bosch și așa mai departe. Merită pe deplin această distincție pentru că a păstrat mereu legăturile cu țara lui și astăzi, la 84 de ani, reprezintă un mare grup industrial cu sediul la Nürnberg, care are o fabrică de transformatoare medii la Sibiu. Am avut plăcerea și onoarea să-l încurajez să exporte transformatoarele produse la Sibiu de acest grup german în Ucraina și în Portugalia”, a declarat ambasadorul Emil Hurezeanu.

Pe scena galei, Toader Garabet a fost vizibil emoționat la primirea trofeului: „Aș vrea să mulțumesc României, pentru începutul și formarea mea profesională“.

  • Numele lui îl vezi la intrarea sau ieșirea din orașele mari ale Germaniei“. Este consul onorific al României

Hornbach. Albrecht Hornbach deține compania care-i poartă numele, o companie germană fondată în 1877 cu o tradiție îndelungată, singura din domeniul construcțiilor și grădinăritului care se poate mândri cu o istorie de cinci generații. Concernul, cu peste 18.000 de angajați, deține 156 de magazine în nouă țări din Europa, printre care și în România.

„Numele lui îl vezi la intrarea sau ieșirea din orașele mari ale Germaniei. Numai în magazinele din România a investit peste 200 de milioane de euro“, după cum spunea ambasadorul României în Berlin.

Germanul Albrecht Hornbach este de mai mulți ani și consul onorific al României pentru landurile Rheinland Pfalz, Nordrhein-Westfalen și Saarland și a primit în 2013 Ordinul „Meritul Industrial și Comercial“ acordat de Președintele României, „în semn de înaltă apreciere pentru implicarea sa determinată și de durată în impulsionarea economiei românești, pentru eforturile depuse în vederea atragerii de investiții germane în România și pentru intensificarea relațiilor economice, politice și culturale dintre țara noastră și Republica Federală Germania“.

  • Chirurgul cardiolog român din Stuttgart, Adrian Ursulescu, salvatorul a mii de vieți

Pe lista premianților galei desfășurată zilele trecute la München s-a aflat și renumitul chirurg cardiolog Adrian Ursulescu, director adjunct al clinicii „Robert Bosch“ din Stuttgart, care a plecat din România în anii `90.

Cunoscutul jurnalist român Cornel Nistorescu a urcat pe scena galei pentru a citi un mesaj emoționant scris de către renumitul gazetar sportiv Ovidiu Ioanițoaia, unul dintre miile de pacienți salvați din ghearele morții de către reputatul chirurg Ursulescu.

Ovidiu Ioanițoaia a suferit un infarct spre sfârșitul anului 2012 și după ce a fost văzut de mai mulți cardiologi a ajuns la Stuttgart, în clinica unde lucrează doctorul Adrian Ursulescu. „Operația a durat aproximativ trei ore, iar după cinci zile în spital eram din nou în avion în drum spre casă. Regret că nu pot să fiu prezent la această gală, dar nimic nu mă poate opri să repet, iar și iar, că mereu îi voi fi recunoscător acestui profesor și om minunat“, a scris în mesajul său jurnalistul sportiv.

Adrian Ursulescu a mărturisit că este onorat pentru premiul primit și a ținut să mulțumească familiei care l-a însoțit pe acest drum mai mult de 27 de ani. „Îi dedic acest premiu în primul rând soției mele, Charlotte, care este prezentă în sală. Ea m-a încurajat de fiecare dată să merg mai departe și să nu cedez“, a mărturisit chirurgul.

  • „Grand seniorul presei românești“

Un omagiu a fost adus de pe scena galei românești de la München și jurnalistului Mircea Carp, „grand seniorul presei românești“, cum l-a numit ambasadorul Emil Hurezeanu.

A plecat din România în anul 1948, după ce a fost dat afară din armată din motive politice și închis, fiind ani la rând jurnalist în Statele Unite, la „Vocea Americii”, și mai apoi, la München, la „Europa Liberă”, unde a rămas până la închiderea activității în 1995.

Mircea Carp l-a însoțit în calitate de corespondent special pe primul președinte american care a vizitat România, Richard Nixon, în 1969.

 „Mircea  Carp a fost coleg de clasă la liceul militar de la Mănăstirea Dealul cu Regele Mihai al României. Are 96 de ani, aproape că nu mai vede, se mișcă din ce în mai greu, însă sufletul lui e prezent și își cere iertate că nu poate să fie aici. Este un patriot din vechea școală, școala ofițerilor regalității. Jurnalist de cursă lungă, patriot și un om dăruit cauzelor bune ale României“, a declarat ambasadorul României la Berlin în discursul de elogiere a jurnalistului Mircea Carp.

 

  • Diplome de onoare. „Un intelectual de rasă în Diaspora”

În cadrul galei Fundației Alexandrion, au fost acordate și două diplome de onoare.

Una dintre acestea i-a revenit lui Pavel Chihaia, „un intelectual de rasă în Diaspora, cercetător al istoriei artelor românești, autor de teatru, scriitor de romane“, după cum l-a descris jurnalistul Mihai Rusu.

Pavel Chihaia, care locuiește de aproape trei decenii la München, a fost membru al organizației anticomuniste „Mihai Eminescu” și  colaborator permanent al postului de radio Europa Liberă.

  • Lucrez de 20 de ani pentru Diaspora română. Sunt cel mai tânăr dintre premianți în privința asta“

Florin Zaheu a primit cea de-a doua diplomă de onoare acordată în cadrul Galei Premiilor „Constantin Brâncoveanu”. „Pentru păstrarea românismului în spațiul Stuttgart“, a anunțat moderatorul galei. Florin Zaheu este președinte al Forumului germano-român „Gerrum” din Stuttgart și organizator de acțiuni culturale și artistice. Chiar în perioada imediat următoare, va avea loc un astfel de eveniment, un turneu de teatru organizat de Florin Zaheu împreună cu ICR Berlin, la jumătatea lunii iunie a.c.. Spectacolul „O noapte furtunoasă -Renașterea“, regia Dan Tudor, cu actori cunoscuți ai teatrelor bucureștene, se va juca la Heidelberg (15.06), Stuttgart (16.06), München (17.06), Augsburg (18.06).

Lucrez de 20 de ani pentru Diaspora română. Sunt cel mai tânăr dintre premianți în privința asta“, a declarat Florin Zaheu.

Gala Premiilor „Constantin Brâncoveanu“ s-a încheiat cu un dineu oferit tuturor invitaților, organizatorii anunțând deja cea de-a treia ediție a evenimentului organizat pentru Diaspora română, care va avea loc peste câteva luni, la New York.

Sergiu RUSU / München

Foto Fundația Alexandrion