lebaraz
web-romania02_726x88

Expoziția „BUMBATA” a lui Cosmin Bumbuț la GALERIA ICR Berlin, în cadrul EMOP Berlin – European Month of Photography 2016

ICR Berlin organizează, în perioada 30 septembrie – 18 noiembrie 2016, expoziţia de fotografie „Bumbata” a artistului Cosmin Bumbuţ. Expoziţia are loc în cadrul festivalului de fotografie EMOP Berlin – European Month Of Photography 2016. Vernisajul expoziției a avut loc la o zi după deschiderea oficială a festivalului, pe data de 30 septembrie 2016, cu începere de la orele 19.00, la galeria ICR Berlin.

Expoziţia „Bumbata”, care înseamnă penitenciar în argoul prizonierilor, conţine o serie de fotografii realizate de Cosmin Bumbuţ între anii 2005 şi 2008 în Penitenciarul Aiud. Fotografiile ilustrează detalii din viaţa de zi cu zi a deţinuţilor, precum şi texte scrise de aceștia – scrisori, jurnale, poezii, articole din revista închisorii. 

În cei patru ani petrecuţi la Aiud, autorul a realizat în jur de 15.000 de imagini, în celule, la bibliotecă, în sala de sport, la cercul de goblen sau în timpul orelor de muncă, scriind poezii sau arătându-şi tatuajele, la camera intimă, alături de soţiile lor, la Comisia de eliberare condiţionată sau în ultimele momente dinaintea eliberării. „Apropierea de ei m-a ajutat să îi pot fotografia cu sinceritate, fără exagerări, fără să îi transform în monştri sau în victime, ci aşa cum sunt ei, băşcălioşi, ostentativi, nostalgici sau evlavioşi“, spune Cosmin Bumbuţ.

O primă selecţie de fotografii a fost prezentată în 2007, la Institutul Cultural Român din Madrid, iar în 2013 a apărut albumul „Bumbata”, care a câştigat premiul pentru carte-obiect la Concursul Naţional de Design (2013) și premiul pentru Cea mai frumoasă carte ilustrată la Gala Bun de Tipar 2014. Proiectul va fi prezentat în Germania, pentru prima dată, în cadrul festivalului EMOP Berlin, fiind selecţionat, în urma unui concurs organizat public de festival, de un juriu format din următorii membri: Matthias Harder, muzeograf, Fundația Newton Helmut, Berlin; Thomas Licek, Managing Director al Vienna EMOP; Ute Mahler, fotograf, Berlin, Hamburg; Katharina Sieverding, fotograf, Dusseldorf; Frank Von Wagner, curator independent, Berlin, Președinte al Juriului.

Festivalul EMOP Berlin este cel mai mare festival german de fotografie, fiind organizat o dată la doi ani de Kulturprojekte Berlin GmbH în colaborare cu muzee, instituții culturale, galerii, ambasade, spații de proiect și școli de fotografie din Berlin și Potsdam. EMOP Berlin este membru al proiectului european EMOP (European Month Of Photography), care include festivalurile de fotografie din Bratislava, Budapesta, Ljubljana, Luxemburg, Paris, Viena şi Atena.

Cosmin Bumbuț (născut 1968, România) a absolvit Facultatea de Jurnalism în 1993 şi Academia de Teatru şi Film, secţia Imagine de film şi TV, în 1997, lucrând ca fotograf de modă şi publicitate timp de 16 ani. La vârsta de 40 de ani, Bumbuţ a devenit interesat de comunitățile marginal, a publicat albumul „Bumbata”( 2013), și un album despre viața de zi cu zi în Cuba , „Cuba continuă”( 2012). În decembrie 2013 s-a mutat într -un motorhome și a început să documenteze proiecte despre comunitățile de romi și închisori din România (http://teleleu.eu/). Premii şi burse obţinute: 2015 Architecture Photographer of the Year, Sony World Photography Awards, 2015 Bursa BRD / educație formală, 2015 Bursa Viitor la purtător, 2013/2014 Rosalynn Carter Fellowship for Mental Health Journalism, 2012 Cea mai buna imagine / film de scurt metraj.

 

Cine negocia cu Securitatea listele de oameni care plecau în Germania? Documentar despre vânzarea etnicilor germani pe vremea comunismului

Ziua Ușilor Deschise la ARO – Asociaţia Românilor din Frankfurt: «Îndemnăm părinţii să îsi aducă copiii la programul românesc»


ortelsettembre3

wink