Sari la conținut

Vă căutați o locuință și nu vorbiți bine limba germană? Iată o listă cu abrevierile folosite cel mai des în anunțurile imobiliare

28/06/2017 11:21 - ACTUALIZAT 08/09/2023 09:37

chirie_deDacă sunteți în căutarea unei locuințe în Germania, cu siguranță ați dat măcar o dată peste anunțuri imobiliare pe care nu le-ați înțeles pe deplin din cauza prescurtărilor sau a termenilor de specialitate. În acest scop, vă prezentăm mai jos câteva dintre cele mai folosite abrevieri care apar în anunțurile imobiliare:

 

1ZBB – 1 Zimmer mit Bad und Balkon – 1 cameră cu baie și balcon

2ZKB – 2 Zimmer mit Küche und Bad – 2 camere cu bucătărie și baie

AB – Altbau – clădire veche

B – Bad – baie

Bj. – Baujahr – anul construcției

Blk. – Balkon – balcon

DG – Dachgeschoss – mansardă

E-Hzg – Elektroheizung – încălzire electrică

EG – Erdgeschoss – parter

EZW – Einzimmerwohnung – locuință cu o cameră

KM – Kaltmiete – chiria efectivă

NB – Neubau – clădire nouă

MM – Monatsmiete – chiria lunară

MV – Mietvertrag – contract de închiriere

NR – Nichtraucher – nefumător

OG – Obergeschoss – la etaj

Prov. – Provision – comision de agenție

Prov-fr. – Provisionfrei – fără comision de agenție

UG – Untergeschoss – subsol

WM – Warmmiete – chiria cu cheltuieli de întreținere

Zi. – Zimmer – cameră

Câștigi sub 870 de euro pe lună? Poți primi Wohngeld – Ajutorul pentru plata chiriei în Germania